企業概要

事業概要と取込み

当社は、日本伝統ハーブを用いて養生の食品や化粧品または日用品を開発生産卸しメーカーです。

製品は全て、無添加物、100％天然、有機または無農薬栽培食品原料です。
防腐剤・着色料・化学調味料等々の添加物は一切使用しないです。

30数年に日本全国の35ファームや15カ所加工場と連携しています。
世界で好評の日本が誇る品々を開発生産卸しています。
多くの国で報道されたり受賞たり製品たちです。

日本公式経済訪問団やハリウッドアカデミー授賞式VIPギフト等に選ばれた日本代表商品です。
全国の郵便局で近畿名産品として「ふるさと小包」に選ばれた、
または皇室御用、出雲大社御用など等、伝統でありながら斬新な製品が多くあります。
より多くの方々に日本の優良品をお届けできれば嬉しいです。

当社は、2つビジョンを目指して事業を取込みしています。

１、地方や村の再生に、古き良き日本伝統文化の保護と伝承に　貢献します。
２、包装作業などご協力の障害者や鬱病など方々の就労支援と社会復帰に　支援します。

Business & Vision

  We are a manufacturer that develops, produces, and wholesales health foods, cosmetics, and daily necessities using traditional Japanese herbs.
All products are additive-free, 100% natural, organic or pesticide-free food ingredients.
Additives such as preservatives, coloring agents, chemical seasonings, etc. are not used at all.

Over the past 30 years, we have collaborated with 35 farms and 15 processing plants across Japan.
We develop, produce and wholesale products that Japan boasts that are well received around the world.
Products that have been reported or awarded in many countries.

It is a representative product of Japan that has been selected as a VIP gift at the Hollywood Academy Award Ceremony, etc.
Selected as a "Furusato parcel" as a special Kinki product by post offices nationwide.
There are also many traditional yet innovative products, such as those for the Imperial Family and those for Izumo Taisha Shrine.
I would be happy if I could deliver Japanese excellent products to more people.

Our company is incorporating business with the aim of two visions.

1. Contribute to the revitalization of rural areas and villages and to the preservation and transmission of good old Japanese traditional culture.
2. We will support the employment and social rehabilitation of people with disabilities and depression who cooperate in packaging work.

业务和目标

本公司是一家使用日本传统花草开发、生产和批发保健食品、化妆品和日用品的制造商。
所有产品均不含添加剂、100% 天然、有机或无农药的食品成分原料。
完全不使用防腐剂、着色剂、化学调味料等添加物。

在30多年中，我们与日本各地35个农场和15个加工厂合作。
我们开发、生产和批发了多数的日本引以自豪的产品，
并在世界广受好评。在多个国家被报道或获奖。

我们产品被选日本国家经济代表团，是日本的代表产品，
曽在好莱坞奥斯卡颁奖典礼上被选为VIP礼物。
被日本全国邮局选为近畿特产的“故乡邮包”。
还有许多传统而创新的产品，例如皇室御用产品和出云大社御用的产品。
愿这些日本优秀产品带给更多的人，让更多的人高兴和喜欢。

我们公司为实现以下两个目标而努力。
1.振兴乡村、保存和传承日本优良传统文化。
2.援助作業包装的残疾人、抑郁症等患者的就业和社会康复。